El histórico calendario / The historic calendar
Como lo conocemos el calendario PIRELLI que desde 1964 es el icono de la sensualidad glamour y arte principalmente representado por el cuerpo femenino, este año decidió marcar historia.
As we know, the PIRELLI calendar since 1964 is the icon of glamour, sensuality that is represented mainly by the female body, this year decided to mark history.
As we know, the PIRELLI calendar since 1964 is the icon of glamour, sensuality that is represented mainly by the female body, this year decided to mark history.
con tanta trascendencia que han generado las palabras como igualdad, inclusión, y activismo el genio Tim Walker decidió cambiar los estereotipos y de la manera más poética y mágica logró representar un mundo de las maravillas, donde las estrellas no son nada más y nada menos que hombres, mujeres, modelos, músicos, actores, drag queens y Thando Hopa, modelo y activista albina sudafricana
With so much transcendence that have generated the words like equality, inclusion, and activism, the genius Tim Walker decided to change the stereotypes in the most poetic and magical managed to represent a world of wonders, where the stars are nothing more and nothing less than Men, women, models, musicians, actors, drag queens and Thando Hopa, model and activist albina from South Africa
With so much transcendence that have generated the words like equality, inclusion, and activism, the genius Tim Walker decided to change the stereotypes in the most poetic and magical managed to represent a world of wonders, where the stars are nothing more and nothing less than Men, women, models, musicians, actors, drag queens and Thando Hopa, model and activist albina from South Africa
“Cualquier persona, con un color diferente, debe ser capaz de verse de cualquier manera” Tim Walker
“Any person with a different colour should be able to see themselves in any way,” Tim Walker
Una oda a la diversidad Gracias Tim!!
An ode to diversity Thanks Tim!!
Y tu que piensas?
And what do you think?
Credits
Tish Weinstock – ID magazine
p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 17.0px ‘Helvetica Neue’; color: #454545}
p.p2 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px ‘Helvetica Neue’; color: #454545}
Photography Tim Walker
Deja un comentario